

​
Job Title / Puesto:
Janitorial / Personal de Limpieza (Sanitation)
Company / Empresa:
ACS LLC
Location / Ubicación:
California
Employment Type / Tipo de Empleo:
Hourly, Non-Exempt
Pay Range / Rango de Pago:
EN:
$18.00 – $20.00 per hour, based on experience, qualifications, and business needs.
ES:
$18.00 – $20.00 por hora, según experiencia, habilidades y necesidades operativas.
​
Pay Transparency Statement (EN):
-
ACS LLC provides compensation ranges in accordance with California pay transparency laws. Final compensation will be determined based on experience, skills, qualifications, and operational needs.
-
Declaración de Transparencia Salarial (ES):
-
ACS LLC proporciona rangos salariales conforme a las leyes de transparencia salarial de California. La compensación final se determinará según experiencia, habilidades y necesidades operativas.
-
-
ACS LLC complies with all applicable California wage and hour laws. Employees are guaranteed at least the applicable minimum wage for all hours worked, including rest and recovery periods, and overtime will be paid as required by California law.
-
Español
-
ACS LLC cumple con todas las leyes salariales y laborales del estado de California. Se garantiza al empleado al menos el salario mínimo aplicable por todas las horas trabajadas, incluyendo períodos de descanso y recuperación. El pago de horas extras se realizará conforme a la ley de California.​
​
​
-
Fair Chance Act: Qualified applicants with criminal histories will be considered in accordance with applicable law.
-
ADA Statement: Applicants who require reasonable accommodation during the application process may contact Human Resources.
-
At‑Will Employment: Employment with ACS, LLC is at‑will.
ESSENTIAL DUTIES & RESPONSIBILITIES / FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES ESENCIALES
EN:
• Perform cleaning and sanitizing procedures for:
-
Processing equipment
-
Facility floors
-
Floor drains
-
Bathrooms
-
Employee eating/break areas
-
Loading ramps
-
Pallet racking systems
-
Evaporators
-
Walls
-
Tubes
• Follow established sanitation schedules and procedures
• Properly use and handle sanitation chemicals
• Maintain compliance with AIB and Primus standards
• Follow MSDS / SDS chemical safety guidelines
• Ensure proper chemical disposal procedures
• Maintain a safe and organized work environment
• Report sanitation or safety concerns to management
ES:
• Realizar procedimientos de limpieza y sanitización en:
-
Equipos de proceso
-
Pisos de la instalación
-
Drenajes
-
Baños
-
Áreas de descanso / comedor
-
Rampas de carga
-
Sistemas de racks para tarimas
-
Evaporadores
-
Paredes
-
Tubos
• Seguir programas y procedimientos de saneamiento
• Utilizar correctamente los químicos de limpieza
• Cumplir con estándares AIB y Primus
• Seguir lineamientos de seguridad MSDS / SDS
• Aplicar técnicas adecuadas de desecho de químicos
• Mantener un ambiente seguro y ordenado
• Reportar riesgos o problemas de saneamiento
JOB KNOWLEDGE / CONOCIMIENTOS DEL PUESTO
EN:
• Familiarity with AIB & Primus sanitation standards
• Knowledge of sanitation chemicals and safety handling
• Understanding of MSDS / SDS requirements
• Awareness of environmental and safety procedures
ES:
• Conocimiento de estándares AIB y Primus
• Manejo seguro de químicos de limpieza
• Comprensión de MSDS / SDS
• Conocimiento de prácticas ambientales y de seguridad
WORK ENVIRONMENT & PHYSICAL REQUIREMENTS / AMBIENTE DE TRABAJO Y REQUISITOS FÍSICOS
EN:
• Industrial / warehouse environment
• Exposure to wet surfaces and cleaning chemicals
• Ability to stand, walk, bend, and lift as required
• Must follow all safety and PPE requirements
ES:
• Ambiente industrial / almacén
• Exposición a superficies húmedas y químicos
• Capacidad para estar de pie, caminar y agacharse
• Cumplir con normas de seguridad y uso de PPE
SAFETY RESPONSIBILITIES / RESPONSABILIDADES DE SEGURIDAD
EN:
• Must be safety conscious at all times
• Proper use of sanitation chemicals
• Follow chemical disposal regulations
• Adhere to company safety policies
ES:
• Mantener conducta de seguridad
• Uso adecuado de químicos
• Seguir normas de desecho
• Cumplir políticas de seguridad
REPORTING STRUCTURE / ESTRUCTURA DE REPORTE
Reports directly to the Plant Manager
Reporta directamente al Gerente de Planta
CALIFORNIA COMPLIANCE STATEMENTS
Pay Transparency:
Compensation will be provided in accordance with California pay transparency laws.
Equal Employment Opportunity (EEO):
ACS LLC is an Equal Opportunity Employer. Employment decisions are made without regard to race, color, religion, sex, gender identity, sexual orientation, national origin, disability, or any other protected status under applicable law.
Reasonable Accommodation:
Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential job functions.
At-Will Employment:
Employment with ACS LLC is at-will as permitted by California law.